Template:Help:Transcribe verbatim

من Ashes of Creation Wiki
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث

The words in the audio should be transcribed as the speaker says them and in the same order, except in the following cases:

  • Speaker hesitations and disfluencies, such as “um”, “uh,” “mmm” may be omitted.
  • Repetitions of words or phrases may be omitted.
  • One or more sequential may be replaced by an ellipsis "...", providing this doesn't alter the meaning or intent of the speaker.
  • Non-verbal or unrecognizable speech may be omitted, so long as these are annotated.

For example:

This is, this uh, this is the most um important announcement of of of the year. I want to go- I thanks. I think everyone will enjoy this.

Becomes:

This is the most important announcement of the year... I think everyone will enjoy this [applause].

General rules

  • Please do not paraphrase.
  • Please keep words in the same order as they were spoken.
  • Except in the abovementioned cases, please do not omit any text.
  • Except for [annotations] please don't add words or phrases to the text.

Annotations

Use the following square bracket annotations to designate non-verbal or unrecognizable speech.

  • [Applause]
  • [Cross-talk]
  • [Foreign]
  • [Inaudible]
  • [Laughter]
  • [Lost audio]
  • [Music]
  • [Phonetic]
  • [Silence]